1. Texto
Ler o capítulo (espanhol) (abre em nova aba)Voltar ao índice
Resumo por capítulo
Por Johann Wolfgang von Goethe
O resumo de cada capítulo de “Fausto”, de Johann Wolfgang von Goethe.

7 capítulos · texto em espanhol
Ler o capítulo (espanhol) (abre em nova aba)Voltar ao índice
O paisano Laguna chega ao rio montado em seu cavalo rosado e encontra o Pollo, que sai da água montado em um cavalo colorado. Depois de se abraçarem, conversam sobre seus cavalos e sobre as dificuldades financeiras dos paisanos. O Pollo conta que viu o diabo na outra noite, e Laguna, assustado, pede que relate o encontro. O Pollo busca bebida e convida Laguna a montar com ele antes de começar a história.
Ler o capítulo (espanhol) (abre em nova aba)Voltar ao índice
O narrador conta a Don Laguna que foi ao teatro, onde enfrentou uma multidão e teve o punhal roubado. No palco, viu o doutor Fausto lamentar seu amor não correspondido e chamar o Diabo, que lhe ofereceu riquezas e poder. Fausto pediu o coração da mulher amada e aceitou entregar-lhe a alma em troca de ajuda. Depois, o Diabo transformou o doutor envelhecido em um jovem e mandou a moça embora antes de fechar a cortina.
Ler o capítulo (espanhol) (abre em nova aba)Voltar ao índice
O narrador descreve a beleza e a força do mar e, em seguida, retoma a história: num bodegón, o Diabo bebe uma bebida que pega fogo e prevê que o capitão Valentin morrerá em breve. Os dois duelam; a espada do capitão se parte, e, quando ele mostra a cruz do punho, o Diabo se contorce. Fausto chega e pede pela loira; o Diabo a faz reaparecer num baile, mas ela se recusa a dançar com Fausto. O Diabo diz que Fausto gozará de seus amores até o dia seguinte, e então a cortina cai.
Ler o capítulo (espanhol) (abre em nova aba)Voltar ao índice
O narrador descreve a paixão infeliz do doutor pela jovem loira e, depois, conta que Don Silverio deixa à porta dela um ramo feito com flores do jardim e uma fita. O Diabo põe joias e um espelho numa caixa, ao lado do ramo; a jovem ignora as flores, encontra os presentes e se enfeita com eles. O Diabo distrai a velha cuidadora, enquanto o doutor se aproxima da moça, mas ela escapa para a casinha. Ao amanhecer, instigado pelo Diabo, o doutor corre até ela e os dois se abraçam; então a cortina se fecha.
Ler o capítulo (espanhol) (abre em nova aba)Voltar ao índice
O narrador defende que a mulher abandonada merece compaixão e conta que a loira, grávida e desamparada, foi à igreja buscar consolo, mas o Diabo a impediu de entrar. Mais tarde, o Diabo chegou com o doutor Fausto e tocou guitarra diante da casa dela. O irmão da mulher apareceu armado e enfrentou os dois; o Diabo o matou com a espada, e Fausto e o assassino fugiram. A loira desceu e encontrou o irmão morto, conseguindo despedir-se dele por um instante.
Ler o capítulo (espanhol) (abre em nova aba)Voltar ao índice
O narrador compara a sorte da rubia à de uma flor que, depois de ser admirada, acaba destruída. Presa e condenada à morte após perder a razão e matar o filho, ela morre ao ver o Diabo quando este e o Doutor entram em sua cela. Fausto se arrepende, enquanto a alma da rubia sobe ao céu e São Miguel faz o Diabo fugir. Depois, os dois homens partem juntos a cavalo, param numa hospedaria para jantar e Don Laguna diz que a despesa do Pollo será cobrada dali.
Ler o capítulo (espanhol) (abre em nova aba)Voltar ao índice
